Hladna predjela

8.SALATA HOBOTNICA (hobotnica, rajčica, kapari, masl.ulje)
OCTOPUS SALAD (octopus, tomatoes, capers, olive oil)
INSALATA DI POLIPO (polipo, pomodori, capperi, olio d’oliva)
TINTENFISCHSALAT (Tintenfisch, Tomaten, Kapern, Olivenöl)
OCTOPUS SALADE (poulpes, tomates, câpres, huile d’olive)
70,00 kn
9.SALATA TUNJEVINA (tunjevina, rajčica, krastavci, rikula, kukuruz, zelena salata)
TUNA SALAD (tuna, tomatoes, cucumbers, arugula, corn, lettuce)
INSALATA DI TONNO (tonno, pomodori, cetrioli, lattuga, rucola, mais)
THUNFISCHSALAT (Thunfisch, Tomaten, Gurken, Rucola, Mais, Salat)
SALADE DE THON (thon, tomates, concombres, laitue roquette, le mais)
65,00 kn
10.SALATA MOZZARELA RAJČICA(rajčica, mozzarella, maslinovo ulje, aceto balzamico)
TOMATO MOZZARELLA SALAD ( tomatoes, mozzarella, olive oil, balsamic vinegar )
POMODORO MOZZARELLA INSALATA (pomodori, mozzarella, olio d’oliva, aceto balsamico)
TOMATEN  MOZZARELLA SALAT (Tomaten, Mozzarella, Olivenöl, Balsamico-Essig)
SALADE DE TOMATES MOZZARELLA (tomates, mozzarella, huile d’olive, vinaigre balsamique)
65,00 kn
11.SALATA PILETINA (piletina, rajčica, krastavci, rikula, kukuruz, zelena salata )
CHICKEN SALAD (chicken, tomatoes, cucumbers, arugula, corn, lettuce)
INSALATA DI POLLO (pollo, pomodori, cetrioli, rucola, mais, lattuga)
HÜHNERSALAT (Huhn, Tomaten, Gurken, Rucola, Mais, Salat)
SALADE DE POULET (poulet, tomates, concombres, roquette, le mais, la laitue)
70,00 kn
12.SALATA PURETINA( puretina, rajčica, krastavci, rikula, kukuruz, zelena salata)
TURKEY SALAD (turkey, tomatoes, cucumbers, arugula, corn, lettuce)
INSALATA DI TURCHIA (Turchia, pomodori, cetrioli, rucola, mais, lattuga)
PUTENSALAT (Pute, Tomaten, Gurken, Rucola, Mais, Salat)
TURQUIE SALADE (Turquie, tomates, concombres, de la roquette, le mais, la laitue)
75,00 kn
13.SALATA SIR GRABANCIJAŠ (sir «Grabancijaš», rajčica, krastavci, rikula, kukuruz, zelena salata)
«GRABANCIJAŠ» SALAD  (cheese ‘Grabancijaš “, tomatoes, cucumbers, arugula, corn, lettuce)
«GRABANCIJAŠ» INSALATA  (“Grabancijaš” formaggio, pomodori, cetrioli, rucola, mais, lattuga)
SALAT GRABANCIJAŠ (kase “Grabancijaš”, Tomaten, Gurken, Rucola, Mais, Salat)
SALADE DE FROMAGE GRABANCIJAŠ (Grabancijaš, tomates, concombres, roquette, le mais, la laitue)
65,00 kn
14. CARPACCIO OD MOLA ( mol, maslinovo ulje, limun)
CARPACCIO FISH WHITING (fish whiting, olive oil, lemon)
CARPACCIO DI PESCE MOLO (pesce molo, olio d’oliva, limone)
CARPACCIO FISCH MERLAN (fisch Merlan, Olivenöl, Zitrone)
LE MERLAN POISSON CARPACCIO (merlan poisson, l’huile d’olive, citron)
90,00 kn
15.SIR «Livanjski» (10 dkg)
CHESSE «Livanjski»
FORMAGGIO «Livanjski»
KÄSE «Livanjski»
FROMAGE «Livanjski»
50,00 kn
16.SIR «Paški»  (10 dkg)
CHESSE «Paški»
FORMAGGIO «Paški»
KÄSE «Paški»
FROMAGE «Paški»
60,00 kn
17.DALMATINSKI PRŠUT (10 dkg)
DALMATIAN SMOKED HAM
DALMATA  AFFUMICATO PROSCIUTTO
DALMATINISCHER ROHSCHINKEN
FUMÉ JAMBON DE DALMATIE
60,00 kn
18.PLATA DALMACIJA(dalmatinski pršut, sir livanjski, masline, inćuni)
PLATE DALMATIA (Dalmatian smoked ham, cheese Livno, olives, anchovies)TARGA DALMAZIA (acciughe, prosciutto dalmata affumicato, formaggio di Livno, olive,)
PLATE DALMATIEN (dalmatinischer Rohschinken, Käse Livno, Oliven, Sardellen)
PLAQUE DALMATE (anchois, dalmate jambon fumé, fromage Livno, olives,)
120,00 kn